Prof. Kasilda Bedenk

Kasilda Bedenk wurde in Ljubljana/Slowenien geboren und lebt seit 2002 in Graz – der Geburtsstadt ihrer Großmutter. Nach dem Studium der Germanistik und Slawistik in Ljubljana war sie Deutschlehrerin, Übersetzerin und Dolmetscherin in Ljubljana. Von 1993 bis 2002 war sie Lektorin für Deutsch an der Universität Ljubljana, wo sie zweieinhalb Jahre das Institut für Übersetzungswissenschaft leitete. Von 2002 bis zur Pensionierung im Jahr 2017 war sie als Senior Lecturer für Slowenisch an der Universität Graz tätig (am Institut für Slawistik und am Institut für Angewandte und Theoretische Translationswissenschaft). Wissenschaftlich befasste sie sich mit der Märchenforschung und hat mehrere Publikationen. Seit 2015 leitet sie das Kultur- und Sprachinstitut Slowenisch in Graz und ist seit März 2017 Präsidentin des Vereins »Österreichisch-slowenische Freundschaft« Graz, in dessen Rahmen sie zahlreiche Kulturveranstaltungen organisiert. Sie hat zwei Söhne und zwei Enkelkinder.